Fixed Crash When Creating a New Collection

Corrected a bug that could sometimes cause Notenik to crash — specifically when trying to open a collection with only one note.